teksty

IMAC #3: An Inter-magazine Circus Festival summer 2026

Ghaile Nullar
05.11.2026

Otwierający festiwal UP! Spektakl „L’HOMME CIRQUE” („Człowiek Cyrk”) Davida Dimitriego dostarczył brukselskiej widowni niesamowitych wrażeń. Ten solowy spektakl powstał w 2001 roku i od tamtej pory jest wystawiany na całym świecie. Opiera się na prostej, ale skutecznej koncepcji: na scenie pojawia się jeden mężczyzna, który jest w stanie zrobić wszystko, łącząc akrobatykę, równowagę, humor, napięcie i umiejętności techniczne. Show bezpośrednio przemawia do wyobraźni miłośników […]

L’HOMME CIRQUE, fot. Raoul Gilibert
Felix Schwaiger
05.11.2026

W produkcji cyrkowej 2984 Magda Clanu dziwne stworzenie zabiera publiczność w podróż przez opustoszałą skalną pustynię. W trakcie na światło dzienne wychodzą nie tylko pozostałości dawno minionej epoki, ale także dowód na to, że połączenie różnych gatunków artystycznych może dać początek wielowarstwowej krytyce.   Podpis: Kamienna wieża w 2984 Magda Clanu. Zdjecie: Donato Aquaro 2984 to jedna z 26 produkcji zaprezentowanych na tegorocznym Festiwalu UP! w Brukseli. […]

Why does the sun keep on shining?”
15.06.2026

6 international magazines 10 performances 12 perspectives Dear Audience, we proudly present the third edition of IMAC. Unique in its design, this inter-magazine Circus Festival brings together 6 international circus magazines, 10 performances featured at UP- Circus & Performing Arts Festival 2026, and 12 students from the Université Libre de Bruxelles, who share their thoughts and […]

IMAC #3: An Inter-magazine Circus Festival summer 2026
Ghaile Nullar
15.06.2026

“L’HOMME CIRQUE” can be understood as a living homage to the circus heritage, a tribute to a bygone era. It revisits this ancient language with full awareness.

L’HOMME CIRQUE, fot. Raoul Gilibert
Felix Schwaiger
15.06.2026

A strange creature takes the audience on a journey through its deserted stone desert in Magda Clans circus production “2984”. In the process, not only are remnants of a long-lost era brought to light – but also proof that the intertwining of artistic genres can give rise to a multi-layered critique.

Why does the sun keep on shining?”