Za nami 11. edycja Konkursu Etiud Nowocyrkowych „Cyrkulacje”. W tym roku przyznano łącznie 12 nagród, w tym trzy kontrakty. Poniżej prezentujemy wyniki i ich uzasadnienia.
Dziękuję wszystkim wspaniałym artystom i artystkom, którzy i które byli dzisiaj z nami oraz publiczności, która dołączyła do tego święta cyrku. To, co cyrk nas uczy, być może lepiej niż jakakolwiek inna dziedzina sztuki, to piękno wspólnoty. Czy są to żonglerzy polegający na idealnym wyczuciu czasu, aerialistki ufający riggerowi czy akrobatka ufająca, że ktoś złapie ją w locie. Każdy z was wniósł dzisiaj coś wyjątkowego z niezwykłymi umiejętnościami czy różnorodnością estetyk. Ten konkurs był bardzo równy, więc mogę śmiało powiedzieć, że wszyscy jesteście zwycięzcami będąc tutaj i dzieląc się swoją sztuką razem z nami. Jako jury nasze zadanie było tym razem bardzo trudne, gdyż musieliśmy wybierać pośród bardzo wielu silnych talentów, różnorodnych styli i estetyk. Skupiliśmy się na poszukiwaniu równowagi pomiędzy kreatywnością, umiejętnościami i pasją w występie. By zakończyć jedną myślą – cyrk uczy nas, że żaden z nas nie siedzi wystarczająco wysoko, by móc z góry patrzeć na innego. Każdy artysta, każdy moment i każdy gest nas jednoczy. Dziękuję, że jesteśmy razem.
Mara Pavula, przewodnicząca Jury
Nagroda Mediów
Laureatka: Olga Boiko / akrobatyka powietrzna / Ukraina
Nagroda Młodzieży
Laureat: Aapo Honkanen / koło Cyra / Finlandia
Uzasadnienie: W nagrodzonej etiudzie urzekła nas najbardziej autentyczność. Współgranie wykreowanego otoczenia, charyzma artysty oraz doskonałe i oryginalne opanowanie swojego rekwizytu stworzyły niesamowitą atmosferę.
Nagroda Publiczności
Laureatka: Olga Boiko / akrobatyka powietrzna / Ukraina
Nagroda Centrum Spotkania Kultur
Laureaci: Ivan Korniichuk i Nikol Kryvenko / flying pole / Ukraina
Uzasadnienie: Umiejętność zaaplikowania tradycyjnych form cyrkowych na olbrzymiej scenie CSK.
Nagroda Cirque du Soleil
Laureaci: trio INSHI / żonglerka / Ukraina
Uzasadnienie: Akt zaprezentował bardzo dobre połączenie walorów artystycznych oraz technicznych.
Kontrakt Hanza Theater
Laureat: Santeri / Pole / Finlandia
Uzasadnienie: Santeri poruszył nas swoją estetyką, precyzją oraz charyzmą.
Kontrakt Circus-Theater Roncalli
Laureaci: Ivan Korniichuk i Nikol Kryvenko / flying pole / Ukraina
Uzasadnienie: Występ zawładnął mną ze względu na swoje piękno i perfekcję.
Kontrakt GOP Variete
Laureatka: Vladyslava Naraieva / stanie na rękach / Ukraina
Uzasadnienie: Byłam pod wrażeniem tego występu i chyba nigdy wcześniej nie widziała tak wysokiego poziomu technicznego.
Najlepszy Trik
Laureatka: Vladyslava Naraieva / stanie na rękach / Ukraina
III Nagroda Cyrkulacji
Laureatka: Emilia Kamińska
Uzasadnienie: Występ cechowała unikalna kombinacja techniki, innowacyjnego podejścia do rekwizytu i natychmiastowe ustanowienie połączenia z publicznością oraz lekkość, świeżość, humor, dramatyczna spójność i zajęcie całej przestrzeni sceny.
II Nagroda Cyrkulacji
Laureaci: trio INSHI / żonglerka / Ukraina
Uzasadnienie: Występ cechował się niezwykłą spójnością, zawierał innowacyjną choreografię, wysoki poziom umiejętności oraz przekonującą narrację, które sprawiły, że był on niesamowitym dziełem sztuki.
I Nagroda Cyrkulacji
Laureatka: Anastasiia Sholokhova / wiszenie na włosach / Ukraina
Uzasadnienie: Występ ten poruszył i dotknął nas swoją intensywnością, surrealistycznymi obrazami i nietuzinkową techniką. Jednocześnie moc, ale również kruchość motyla. Zabrał on nas w podróż, kreśląc od początku do końca wiele pięknych obrazów.
Skład Jury
Mara Pavula, Jiří Turek, Steffi Haberl, Lotta Nevalainen-Tomasek, Tobias Fiedler, Samuel Roy, Jadwiga Majewska, Jamil Tafazzolian, Sandra Wawer, Valentina Steinkühler
